October 22nd, 2009

Работа над чужими ошибками

Пришёл сегодня волнительный пресс-релиз о создании нового навигационного чипа. Цитирую:

"Сегодня, в рамках выставки ChipEXPO-2009, которая проводится в Москве, КБ «Навис» представляет два приемника новой серии NV08C, которые по своим характеристикам и, главное, по цене практически вплотную приблизились к GPS аналогам. Один из них представляет собой первый публично представленный приемник ГЛОНАСС/GPS/GALILEO/COMPASS отечественной разработки в виде полнофункционального чип-приемника. Ранее все выпускаемые и анонсированные на рынке приемники представляли собой приемники – электронные платы с набором нескольких микросхем и дополнительных элементов".


Господа профессионалы. Извините, что я к вам обращаюсь. Но аббревиатура GPS расшифровывается как «глобальная навигационная система», что применимо к любой из перечисленных систем. Это – не имя собственное, это обозначение сути технологии. Имя собственное – NAVSTAR. Который такой же GPS, как и ГЛОНАСС.
Задолбали вы уже со своей подменой понятий. Благодаря вам люди забыли значения слов «бюджетный», «эпицентр» и «экология». Следите за базаром.

Прошу прощенья, наболело.